Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- vísvitandi, ólögmæt aðgerð
- ENSKA
- intentional unlawful act
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... vísvitandi ólögmætar aðgerðir: aðgerð sem, vegna eðlis síns eða aðstæðna, gæti skaðað skip sem notuð eru til alþjóða- eða innanlandssiglinga, farþega þeirra, farm eða hafnaraðstöðu sem tengist þeim.
- [en] ... "intentional unlawful act" means a deliberate act, which, by its nature or context, could harm the vessels used for international or national maritime traffic, their passengers or their cargoes, or the port facilities connected therewith.
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 725/2004 frá 31. mars 2004 um að efla vernd skipa og hafnaraðstöðu
- [en] Regulation (EC) No 725/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on enhancing ship and port facility security
- Skjal nr.
- 32004R0725
- Aðalorð
- aðgerð - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.